{
    "finish": "Finition",
    "next": "Suivant",
    "skip": "Sauter",
    "getstarted": "Commencer!",
    "bottommenu1": "Maison",
    "bottommenu2": "Trouver",
    "bottommenu3": "Agrafe",
    "bottommenu4": "Magasin",
    "bottommenu5": "Mon espace",
    "exit_warning": "Appuyez à nouveau pour quitter l'application.",
    "no_video_show": "Nous travaillons à vous apporter un nouveau contenu! ",
    "no_data": "On dirait que ce film / spectacle fait une pause! ",
    "no_language_data_title": "Aucun contenu dans votre langue préférée encore!",
    "no_language_data_desc": "Nous élargissons notre bibliothèque avec du contenu dans votre langue choisie. ",
    "no_language_title": "Aucun contenu dans cette langue pour l'instant !",
    "no_language_desc": "Nous ajoutons du contenu dans votre langue préférée. ",
    "no_category_data_title": "Aucun contenu disponible dans cette catégorie!",
    "no_category_data_desc": "Nous travaillons sur l'ajout de nouveaux contenus ici. ",
    "no_category_title": "Pas de genres disponibles pour le moment!",
    "no_category_desc": "Il semble que nous n'avons aucun genre répertorié pour le moment. ",
    "no_channel_data_title": "Aucun contenu sur cette chaîne pour l'instant !",
    "no_channel_data_desc": "Il n'y a pas de contenu disponible sur cette chaîne en ce moment. ",
    "no_channel_title": "Pas de canaux disponibles pour le moment!",
    "no_channel_desc": "Nous mettons actuellement à jour notre liste de canaux. ",
    "no_cast_data_title": "Pas de films / émissions mettant en vedette cette étoile en ce moment!",
    "no_cast_data_desc": "Nous ajoutons plus de contenu avec vos étoiles préférées. ",
    "no_search_title": "Recherchez quelque chose d'incroyable!",
    "no_search_desc": "Tapez le nom d'un film ou d'un spectacle pour explorer notre collection. ",
    "no_transaction_title": "Aucun abonnements trouvé!",
    "no_transaction_desc": "Il semble que vous n'ayez pas encore abonné à aucun plan. ",
    "no_internet": "Aucune connexion Internet détectée",
    "no_internet_desc": "Vous êtes hors ligne! ",
    "no_purchase_plan": "Déverrouiller un divertissement illimité!",
    "no_purchase_plan_desc": "Abonnez-vous maintenant pour explorer un monde de films sans fin, d'émissions et de contenu exclusif en attendant juste. ",
    "internet_gain_title": "Vous êtes de retour en ligne!",
    "internet_gain_desc": "Votre connexion a été restaurée. ",
    "screen_": "Écrans:",
    "device_limit_reached_title": "La limite de périphérique maximale dépassée",
    "device_limit_reached_desc": "Oups! ",
    "goto_home": "Aller à la maison",
    "retry": "Réessayer",
    "language_": "Langue",
    "category": "Catégorie",
    "not_signin": "Vous n'êtes pas connecté",
    "myaccount": "Mon compte",
    "accountdetails": "Détails du compte",
    "manageprofile": "Gérez votre profil",
    "subsciption": "Abonnement",
    "subscribe": "S'abonner",
    "subscribe_to_enjoy": "Abonnez-vous à profiter",
    "update_profile": "Mettre à jour le profil",
    "update_profile_desc": "Ajoutez des champs ci-dessous avant d'effectuer le paiement.",
    "submit": "Soumettre",
    "mobile_number": "Numéro de portable",
    "enter_your_name": "Entrez votre nom",
    "email_address": "Adresse email",
    "fullname": "Nom et prénom",
    "subsciptionnotes": "Mettre à niveau pour en tirer le meilleur parti de votre abonnement",
    "view_transactions": "Afficher les transactions",
    "transactions": "Transactions",
    "transactions_notes": "Consultez vos transactions passées.",
    "notification": "Notifications",
    "recivepushnotification": "Recevoir des notifications push",
    "clearcatch": "Cache effacer",
    "clearlocallycatch": "Effacer les données en cache localement",
    "sign_in": "Se connecter",
    "sign_out": "Se déconnecter",
    "log_out": "Déconnecter",
    "logout": "Déconnexion",
    "this_device": "Cet appareil",
    "rateourapp": "Évaluez notre application dans l'Appstore",
    "rateus": "Évaluez-nous",
    "shareapp": "Partager l'application",
    "sharewithfriends": "Partagez l'application avec vos amis",
    "version": "version",
    "aboutus": "À propos de nous",
    "privacypolicy": "politique de confidentialité",
    "termcondition": "Conditions générales",
    "refundpolicy": "Politique de remboursement",
    "change_language": "Changer la langue",
    "change_language_desc": "Changer le langage de l'application",
    "delete_account_desc": "Supprimez votre compte en permanence",
    "delete_account": "Supprimer le compte",
    "confirm_delete_account": "Confirmer le compte de suppression",
    "delete_account_msg": "Êtes-vous sûr de supprimer le compte?",
    "delete": "Supprimer",
    "setting": "Paramètres",
    "stor": "Magasin",
    "rentvideo": "Vidéo de location",
    "videosmall": "vidéos",
    "rentshow": "Spectacles de loyer",
    "showsmall": "spectacles",
    "browsby": "Parcourir",
    "genres": "Genres",
    "movies": "Films",
    "tvshow": "Émissions de télévision",
    "kids": "Enfants",
    "seemore": "Voir plus",
    "seeless": "Voir moins",
    "view_more": "Voir plus",
    "videos": "Vidéos",
    "shows": "Spectacles",
    "viewall": "Afficher tous",
    "search_here": "Recherche ici ...",
    "people_search_for": "Les gens recherchent",
    "continuewatching": "Continuer à regarder",
    "primetag": "prime",
    "primetagdesc": "inclus avec l'abonnement",
    "subscription": "Abonnement",
    "upcoming_subscription": "Abonnement à venir",
    "manage_subscription": "Gérer l'abonnement",
    "my_subscription": "Mon abonnement",
    "my_subscription_desc": "Gérez votre acheté",
    "unlocking_soon": "Déverrouiller bientôt",
    "upgrade_now": "Mettre à niveau maintenant",
    "subscription_issue_help": "Problème d'abonnement? ",
    "contact_support_team": "Contacter l'équipe d'assistance",
    "purchased": "Acheté\n",
    "rent_expire_on": "Le loyer expire",
    "rent_expired": "Loyer expiré",
    "subscribe_to_watch": "Abonnez-vous à Watch",
    "no_downloads": "Pas de téléchargements.",
    "browse_now_watch_later": "Parcourez maintenant, regardez plus tard",
    "watchlist_note": "Votre liste de surveillance est partagée sur tous vos appareils.",
    "rent_and_buy_your_favorites": "Louez et achetez vos favoris!",
    "no_purchases_note": "Regardez les locations sur l'un de vos appareils.",
    "copy_link": "Copier le lien",
    "sms": "SMS",
    "instagram_stories": "Histoires Instagram",
    "link_copied": "Lien copié",
    "please_wait": "S'il vous plaît, attendez...",
    "loading": "Chargement...",
    "episode_not_found": "Épisode introuvable dans cette émission.",
    "video_not_found": "Vidéo introuvable.",
    "trailer_not_found": "Bande-annonce introuvable.",
    "addwatchlistmessage": "Ajouté avec succès à Watchlist",
    "removewatchlistmessage": "Supprimé avec succès de Watchlist",
    "download_success": "Fichier téléchargé avec succès.",
    "download_remove_success": "Supprimé avec succès des téléchargements.",
    "take_me_to_the_downloads_page": "Amenez-moi à la page de téléchargements",
    "download_options": "Options de téléchargement",
    "download_options_note": "Votre vidéo a été téléchargée avec succès. ",
    "somethingwentwronge": "Quelque chose s'est mal passé ...",
    "avalablelanguage": "Langues disponibles",
    "audios": "Audio",
    "subtitle": "Sous-titres",
    "languagechangenote": "La langue peut être modifiée pendant la lecture de la vidéo.",
    "welcomeback": "Content de te revoir!",
    "login": "Se connecter",
    "log_in": "Se connecter",
    "no_login_title": "Connectez-vous maintenant !",
    "no_login_desc": "Commencez à regarder d'où vous vous êtes arrêté, personnalisez pour les enfants et plus",
    "login_trouble": "Vous avez des problèmes avec la connexion?",
    "get_help": "Obtenez de l'aide!",
    "login_with_mobile_note": "Entrez votre numéro de mobile pour vous connecter",
    "enter_email": "Entrez votre adresse e-mail",
    "enter_name": "Entrez votre nom",
    "enter_mobile": "Entrez votre numéro de mobile",
    "or": "Ou",
    "loginwithgoogle": "Connectez-vous avec Google",
    "loginwithfacebook": "Connectez-vous avec Facebook",
    "loginwithapple": "Connectez-vous avec Apple",
    "forgotpassword": "Mot de passe oublié?",
    "forgotpasswordtitle": "Mot de passe oublié",
    "signup": "S'inscrire",
    "alreadyhaveacoount": "Vous avez déjà un compte?",
    "donthaveaccount": "Vous n'avez pas de compte?",
    "signupnow": " Inscrivez-vous maintenant",
    "loginfspace": " Se connecter",
    "changelanguage": "Changer la langue",
    "selectyourlanguage": "Sélectionnez votre langue.",
    "speechnotavailable": "Discours non disponible.",
    "otp_invalid": "Entrez un OTP valide",
    "otp_login_fail": "Échec de la connexion !!!",
    "otp_session_expired": "Votre session de connexion OTP a expiré, continuez avec d'autres connexions.",
    "editprofile": "Modifier le profil",
    "profile": "Profil",
    "profiles": "Profils",
    "edit": "Modifier",
    "registered_mobile_number": "Numéro de mobile enregistré",
    "registered_email": "Adresse e-mail enregistrée",
    "dash_symbol": "-",
    "all_devices": "Tous les appareils",
    "help_setting": "Aide et paramétrage",
    "entername": "Entrer le nom",
    "change": "Changement",
    "save": "Sauvegarder",
    "saved": "Sauvé",
    "pickimagenote": "Choisissez l'option pour choisir votre profil!",
    "changeprofileimage": "Changer l'image du profil",
    "takephoto": "Prenez la photo.",
    "choosegallry": "Choisissez parmi la galerie.",
    "chooseanavatar": "Choisissez un avatar.",
    "addphoto": "Ajouter une photo!",
    "downloads": "Téléchargements",
    "watchlist": "Liste de surveillance",
    "rate": "Taux",
    "rated": "Classé",
    "purchases": "Achats",
    "parental_controls": "Commandes parentales",
    "set_pin": "Régler",
    "set_pin_desc": "Activer le contrôle parental par réglage de la broche",
    "enter_pin_desc": "Créer une nouvelle épingle pour permettre le contrôle parental",
    "enter_pin": "Entrer la broche",
    "change_pin": "Changer de broche",
    "change_pin_desc": "Autoriser et mettre à jour la broche",
    "parental_lock": "Verrouillage parental",
    "parental_lock_desc": "Restreindre l'accès aux profils adultes avec une épingle",
    "view_your_watchlist": "Afficher votre liste de vidéos et d'émissions de télévision à surveiller",
    "view_your_downloads": "Gérez vos téléchargements",
    "view_your_purchases": "Consultez vos émissions vidéo et télévisées achetées",
    "manage_devices": "Gérer les appareils",
    "manage_devices_desc": "Gère tous les appareils connectés à votre compte",
    "purchasvideo": "Vidéos achetées",
    "purchaschow": "Spectacles achetés",
    "renttag": "Disponible à la location",
    "trailer": "Bande-annonce",
    "complite": "Complet",
    "startover": "Recommencer",
    "share": "Partager",
    "languages_": "Langauges: ",
    "popular_language": "Langauges populaires",
    "popular_channel": "Canaux populaires",
    "popular_genres": "Genres populaires",
    "left": "gauche",
    "related": "En rapport",
    "moredetails": "Plus de détails",
    "more": "Plus",
    "less": "...moins",
    "customer_also_watch": "Les clients ont également regardé",
    "castandcrew": "Casting et équipage",
    "detailsfrom": "Les détails de",
    "directors": "Réalisateurs",
    "episodes": "Épisodes",
    "season": "Saison",
    "invalid_url": "URL non valide !!!",
    "forgotpassnote": "Nous enverrons un nouveau mot de passe à l'adresse e-mail fournie.",
    "acceptprivacypolicymsg": "Veuillez accepter la politique de confidentialité à procéder.",
    "areyousurewanttologout": "Êtes-vous sûr de vouloir vous déconnecter?",
    "verifyphonenumber": "Vérifiez votre numéro de téléphone",
    "code_sent_desc": "Un code de vérification a été envoyé à votre numéro de téléphone.",
    "codexpiresoon": "Le code expirera bientôt.",
    "invalidphonenumber": "Le numéro de téléphone entré n'est pas valide!",
    "enterreceivedotp": "Entrez le OTP que vous avez reçu.",
    "otp_not_working": "La connexion OTP est actuellement indisponible. ",
    "confirm": "Confirmer",
    "resend": "Revivre",
    "watch_now": "Regardez maintenant",
    "watch_with": "Regarder avec",
    "rentmovieatjust": "Rent film à Just",
    "watch_trailer": "Remorque",
    "release_date": "Date de sortie",
    "add_to_watchlist": "Ajouter à la liste de surveillance",
    "remove_from_watchlist": "Supprimer de Watchlist",
    "complete": "Complet",
    "download": "Télécharger",
    "open_download": "Téléchargement ouvert",
    "delete_download": "Supprimer le téléchargement",
    "view_details": "Afficher les détails",
    "resume": "CV",
    "payment_details": "Détails de paiement",
    "coupon_not_for": "* Les codes de réduction ne peuvent pas être appliqués aux achats de Google ou Apple dans l'application.",
    "apply": "Appliquer",
    "remove": "Retirer",
    "please_select_any_payment_method": "S'il vous plaît, sélectionnez n'importe quel mode de paiement",
    "payment_methods": "Méthodes de paiement",
    "choose_a_payment_methods_to_pay": "Choisissez un mode de paiement pour",
    "pay_with": "Payer avec",
    "continue": "Continuer",
    "paypal": "Paypal",
    "razorpay": "Razorpay",
    "paytm": "Paytm",
    "upi": "Upi",
    "flutterwave": "Ondulation",
    "payumoney": "Payumoney",
    "pay": "PAYER",
    "payment_not_processed": "Nous n'avons pas pu traiter votre paiement.",
    "already_purchased": "Ce plan a déjà été acheté.",
    "sorry_we_could_not_verify_your_payment_try_later": "Désolé, nous n'avons pas pu vérifier votre paiement. ",
    "payment_gateways": "Passerelles de paiement",
    "pay_now": "Payer maintenant",
    "payable_amount_is": "Le montant payable est:",
    "payment_success": "Paiement réussi.",
    "payment_fail": "Le paiement a échoué.",
    "payment_cancel": "Paiement annulé.",
    "verification": "Vérification",
    "verification_success": "Vérification s'est terminée avec succès.",
    "verification_note": "* Veuillez vérifier les détails suivants pour continuer.",
    "youarenotsignin": "Vous ne vous connectez pas",
    "signinas": "Signé comme",
    "confirmsognout": "Confirmer Connexion",
    "areyousurewanrtosignout": "Êtes-vous sûr de vouloir vous déconnecter?",
    "cancel": "Annuler",
    "cacheclearmsg": "Les données de cache ont été effacées avec succès.",
    "subscriptiondesc": "Mettez à niveau maintenant pour débloquer plus d'avantages de votre abonnement!",
    "chooseplan": "Choisir le plan",
    "current": "Actuel",
    "upcoming": "Prochain",
    "upgrade_plan_desc": "Améliorez votre plan et commencez à regarder sans annonces",
    "subscribe_now": "Abonnez-vous maintenant",
    "signed_in_as": "Signé comme",
    "connect_with_us": "Connectez-vous avec nous",
    "available_on": "Disponible sur",
    "price": "Prix",
    "expire_on": "Expirer",
    "expired_on": "Expiré",
    "expired": "Expiré",
    "plans": "Plans",
    "myplans": "Mes plans",
    "uploads": "Téléchargements",
    "activetv": "Activez votre téléviseur",
    "activetv_desc": "Activez votre application TV en entrant le code d'application TV ici.",
    "exit_kids_profile": "Profil de sortie des enfants",
    "exit_kids_profile_desc": "Sortez du profil pour enfants pour accéder au menu principal.",
    "tv_login_success": "Connecté avec succès à votre téléviseur.",
    "verify_tvcode": "Vérifiez votre code télévisé",
    "coupon_removed": "Coupon supprimé.",
    "coupon_code_hint": "Entrez le code de coupon ...",
    "enter_coupon_code": "S'il vous plaît, entrez le code de coupon.",
    "coupon_applied": "Le coupon s'est appliqué avec succès!",
    "tvcode_desc": "Entrez votre code TV pour vous connecter à l'application TV.",
    "no_payment": "Options de paiement indisponibles!",
    "no_payment_desc": "Aucune méthode de paiement n'est actuellement disponible.",
    "cash_payment_msg": "Nous sommes temporairement incapables de traiter les paiements. ",
    "playing_cast_device": "Jouer sur le dispositif de distribution",
    "contact_customer_care": "Contactez le service client",
    "call": "Appel",
    "write_to_us": "Écrivez-nous",
    "support": "Soutien",
    "comment": "Commentaire",
    "comments": "Commentaires",
    "confirm_delete": "Confirmer la suppression",
    "confirm_delete_msg": "Es-tu sûr?",
    "still_watching": "Vous regardez toujours?",
    "comment_hint": "Partagez vos pensées ...",
    "reply": "Répondre",
    "replies": "Réponses",
    "edit_comment_hint": "Mettez à jour vos pensées..."
}